1
00:01:33,917 --> 00:01:37,042
مواجهة إل تشابو

2
00:01:37,792 --> 00:01:39,750
مبنية على أحداث حقيقية

3
00:01:42,542 --> 00:01:49,375
{\an8}6 يناير 2016 الساعة 7:00 صباحًا
لوس موتشيس، سينالوا

4
01:18:07,125 --> 01:18:11,917
وصلت شاحنتان مملوءتان بالقتلة
إلى المنزل. نحن الثلاثة هنا.

5
01:18:15,167 --> 01:18:17,542
قاتل محترف في المنزل.
نحن الثلاثة هنا.

6
01:24:26,208 --> 01:24:29,792
{\an8}8 يناير 2016 الساعة 10:32 صباحًا
لوس موتشيس، سينالوا

7
01:26:03,875 --> 01:26:09,792
في يوليو 2019، خواكين جوزمان لويرا
حُكم عليه بالسجن مدى الحياة بالإضافة إلى 30 عامًا

8
01:26:10,583 --> 01:26:17,583
تم تسليم إيفان غاستيلوم إلى الولايات المتحدة
بتهمة الاتجار بالمخدرات وجرائم الأسلحة النارية.

9
01:26:20,833 --> 01:26:22,624
تم تكريم أرتورو كارمونا.

10
01:26:22,625 --> 01:26:24,874
ثم تم إرساله
إلى دور أمني أجنبي.

11
01:26:24,875 --> 01:26:27,041
كارمونا وعائلته
ثم عاد إلى المكسيك.

12
01:26:27,042 --> 01:26:28,958
موقعه وهويته
سرية.

13
01:26:31,250 --> 01:26:33,374
تم تزيين هيكتور روزاليس
لشجاعته

14
01:26:33,375 --> 01:26:35,332
وأرسل إلى الخارج مع كارمونا.

15
01:26:35,333 --> 01:26:37,791
قرر تأجيل اعتزاله.

16
01:26:37,792 --> 01:26:39,875
مكان وجوده
وتظل الهوية سرية.

17
01:30:42,042 --> 01:30:44,042
شكر وتقدير
هذا الفيلم لك، لوكاس وسيلفستر

18
01:30:46,833 --> 01:30:50,624
إلى جميع أفراد قوات النظام العام
الذين يدعمون سيادة القانون في بلدنا

19
01:30:50,625 --> 01:30:55,333
إلى أولئك الذين يدعمون أفلامي
والأبطال يقاتلون من أجل ما هو صحيح.

20
01:30:58,167 --> 01:31:00,917
بعض الأحداث والمواقع،
وقد تم تمثيل الشخصيات.